MuzafferOzak.com (Türkçe)

NUTK-İ ŞERÎF

Cân değildir ol ki tîrinden nişânı olmaya

Ser midir ki hançerinin anda kânı olmaya

Ey 'aceb dâr-ı fenâda nice âsâyiş kılar

Zulmet-i dehr içre yâr-ı mihribânı olmaya

Gülşen-i fânîde bir gül değmelikle bula mı

Giceler tâ subh bülbül kim figânı olmaya

Ol kişi bulur bekâbillah makâmına vusûl

Hem zebânı olmaya hem âd u sânı olmaya

Sohbet-i gayrı koyanlar yâre hem-sohbet olur

Hassa-i zikr-i Hakk'dan özge hem-'inânı olmaya

'Âlem-i insin olur meczûbu kim tecrîd ola

Şeyhiyâ 'âşık mıdır ol kim nişânı olmaya

Abdülmecid Sıvâsî

Kuddise Sırruh

Cân Değildir Ol ki Tîrinden Nişânı Olmaya