MuzafferOzak.com (Türkçe)

NASÎHAT

Gözün aç hâb-ı gafletden uyan ey dil seherlerde

Nasîb al zevk-u hâletden uyan ey dil seherlerde

Sa'âdet vâr ise sırda o yâri gôzle her yerde

Şuhûd-ı Hakk'a bî-perde uyan ey dil seherlerde

Nüzûl eder seherde Hakk bu dünyâ göğüne mutlak

Sözün dinle yüzüne bak uyan ey dil seherlerde

Kafesdir ten gönül bülbül tecellî kırmızı bir gül

Görüp ol gül yüzünü gel uyan ey dil seherlerde

Bilirsin Hakkıyâ elbet geçüp gitmekdedir sâ'at

Yaraşmaz 'âşıka râhat uyan ey dil seherlerde

İsmâil Hakkı Bursevî

Kuddise Sırruh

Gözün Aç Hâb-ı Gafletden Uyan Ey Dil Seherlerde