Hangimiz Uğursuz?

Vaktiyle pâdişâhlardan biri ava giderken yolda bir adama rastlar. O gün avdan eli boş dönerler. Pâdişâh bunu sabah karşısına çıkan adamın uğursuzluğuna yorar ve hidettlenir. O kızgınlıkla  adamlarına  o adamı bulup öldürmelerini emreder. Pâdişâhın emrine kim karşı çıkabilir? Hemen o adamı bulup derdest ederler. Adam suçunun ne olduğunu sorunca mes'eleyi anlatırlar. İdamlık mahkûmlar için âdet olduğu üzere adama son arzusunu sorarlar. Adamcağız, son arzusunun bizzat  pâdişâha söyleyeceği bir çift söz olduğunu söyler. Her nasılsa insâfa gelip adamı pâdişâhın huzûruna çıkarırlar. Zavallı adamcağız söz isteyip şöyle der :

Pâdişâhım! Siz beni gördüğünüz gün, avdan eliniz boş döndüğünüz için uğursuzluğu benden bilmişsiniz ve beni ölüme mahkûm etmişsiniz. Ben ise hayâtımda ilk defa sizi gördüğüm gün, hiçbir suçum olmadığı halde, ölüme mahkûm edildim. Uğursuzluk hangimizde acabâ?