Hazret-i Pîrân Yolu Hakk'a Gider Kâfile

29 Ocak 2017 tarihinde yayınlanmıştır.

Ehlullah

NUTK-İ ŞERÎF

Hazret-i pîrân yolu Hakk'a gider kâfile
Kâbile oldu nasîb olmadı nâ-kâbile

Aşk ile gel râha gir râh-ı Ali şâha gir
Cümle velî serveri feyz ola eltâf ile

Mürşide ver cânını buldura cânânını
Vaslı nasîb olmadı münkir olan gâfile

Rehberini ara bul açıla Rahmân'a yol
Vâsıl olur vuslata vâsıl olan vâsıla

İlm ile kibre düşüp vâris-i İblîs olan
Düşmedi Hakk'dan nasîb âlim olan câhile

Nûr-i Muhammed Nebî sırr-ı kerâmet Ali
Bilmeyen olmaz velî her ameli nâfile

Mushaf-ı tekvîn ile ârif-i temkînlerin
Otuz iki harf ile vaslı bilâ fâsıla

Âlem-i a’lâya yol âdem-i ma’nâda bul
Düştü edenler nukûl esfel ile sâfile

Bedrika-i "kul kefâ" silsile-i "hel etâ"
Sâmî’ye sırr-ı bekâ nokta-i nûn kâf ile

Eş-Şeyh Abdurrahmân Sâmî Saruhânî
Kuddise Sırruh


LUGATÇE ve BEYÂN

Kâbil : Kâbiliyetli, ezelî isti'dadı olan
Nâ-kâbil : İsti'dâdı olmayan
Râh : Yol, burada tarîkat anlamıdna
Râh-ı Ali : Ali'nin Yolu, turuk-ı aliyyenin hepsinin silsilelerinin İmam-ı Ali'ye ulaşması kasdedilmişdir
Server : Baş, önder
Eltâf : Lutuflar
Vasl : Erişmek, ulaşmak
Münkir : İnkârcı
Gâfil : Hak ve hakîkati göremeyen, basîretsiz
Vâris-i İblîs : Şeytanın vârisi yani kibir, hased gibi şeytanî sıfatları taşıyan kişi...
Mushaf-ı tekvîn : Kâinât âyetleri olan âyât-ı âfâkiyye
Ârif-i temkîn : Kemâl sâhibi olan ârifler
Bilâ fâsıla : Aralıksız, harflerin bitişik yazılmasından kasdedilen hem vahdet hem de Resûlullah'a kadar ulaşan sağlam bir silsiledir...
Âlem-i a'lâ : Yüce âlem burada insanın nefsin esâretinden kurtulup ma'nen yükselmesi kasdedilmişdir...
Âdem-i ma'nâ : Ma'nâ insanı burada mürşid demekdir ki insan ancak onlar sâyesinde manevî âlemde yücelebilir...
Sâfil : Aşağı, alçak
Esfel : En aşağı, en alçak
Bedrika : Rehber, kılavuz
Kul kefâ :  İnkârcılara karşı, Cenâb-ı Hakk'ın Resûlüne şâhid olarak kâfî olduğunu beyân ettiği âyetlerdeki elfâza atfen kullanılmışdır...
Hel etâ : Silsile-i turuk-i aliyyenin nihâyeti olan İmam Ali kerremallahu vecheh hakkında nâzil olan ve "Hel etâ" diye başlayan sûre-i celîledeki 
âyetlere telmîhan
Sırr-ı bekâ: Bekâ sırrı
Nûn Kâf : Kün/ol emrindeki iki harf
Listeye geri dön