Hüsn Yekî Hasen Yekî Yâr Yekî Sühân Yekî

7 Haziran 2018 tarihinde yayınlanmıştır.

Vahdet

NUTK-İ ŞERÎF

Hüsn yekî hasen yekî yâr yekî sühân yekî
Rûh yekî beden yekî yâr yekî sühân yekî

Güzellik bir, güzel bir, sevgili  de birdir. O sevgili hakkında söylenen söz de birdir. Rûh bir, beden bir, sevgili de birdir. O sevgili hakkında söylenen söz de birdir.

Yâr-ı dil-i hazin yekî tâ dem-i âteşîn yekî
Milket-i aşk u dîn yekî yâr yekî sühan yekî

Mahzûn gönlümün sevgilisi birdir, ateşli âhım da birdir. Aşk ve dîn memleketi de, sevgili de birdir. O sevgili hakkında söylenen söz de birdir.

Aşk u melâletem yekî sakm u selâmetem yekî
Men‘ ü melâmetem yekî yâr yekî sühân yekî

Aşkım ve hüznüm birdir, hastalığım ve iyiliğim de birdir. Kovulmam ve kınanmam da birdir, sevgili de bir, o sevgili hakkında söylenen söz de birdir.

Mevlânâ Celâleddîn Rûmî
Kaddesallahu Sırrahu'l-Âlî

NAĞME-İ AŞK

Listeye geri dön