Niyâzî Mısrî Hazretlerinin Selâmî Ali Efendi’ye Mektûbu
26 Ocak 2016 tarihinde yayınlanmıştır.
Niyâzî Mısrî Hazretlerinin bir mektubu ile ilgili ciddî bir okuma hatasına, Muzaffer Efendi Hazretleri, dikkatimizi çekmişdi...Nedense yanlışlar doğrulardan daha hızlı yayıldığı için birçokları bu hatâyı tekrarlaya tekrarlaya yaygın hâle getirdiler...Sözkonusu hatâ Niyâzî Mısrî Hazretlerinin, Selâmî Ali Efendi'ye yazdığı bir mektubu, mektubun yazıldığı tarihden neredeyse yüz yıl önce yaşamış olan Hazret-i Hüdâyî Efendimize yazılmış gibi gösterilmesidir...Niyâzî Mısrî Hazretlerinin "Dîvân"ını şerh eden bir zâtın okuma hatâsından kaynaklandığını bildiğimiz bu husus aşağıda göreceğiniz mektup sûreti ile de tebeyyün ediyor...
 |
| Sözkonusu mektubun bir sûreti NİYÂZÎ MISRÎ HAZRETLERİNİN SELÂMÎ ALİ EFENDİ'YE GÖNDERDİĞİ MEKTUBUN |
Esselâmü aleyküm...
Kutbü’r-Rabbânî ve Gavsü’s-Samedânî Hazret-i Hüdâyî Mahmûd Efendinin türbedârı olan Selâmî...
İyi misin hoş musun?
Dolu musun boş musun?
Kuru musun yaş mısın?
Ne istersin bizim şâirliğimizden?
Ne istersin bizim evliyâlığımızdan?
Bilmez misin kişinin lisânı sû-i hâtimesi(ne sebeb)dir.
Ayıptır, yeter!
Hâhâmân-ı Yehûdân
Keşîşân-ı Nasârân
Der-kadem-i Îsâ
Muhammed el-Mısrî
Fotoğrafdaki mektûbu aşağıdaki yazmadan aldık...
Dîvân-ı İlahiyât, Atatürk Kitaplığı, OE. Yz/563, vr. 160
Efendi Hazretlerinin bu hususdaki beyânatından birine âit ses kaydını da bu vesîle ile yayınlamayı uygun gördük...
Efendi Hazretlerinin bu hususdaki beyânatından birine âit ses kaydını da bu vesîle ile yayınlamayı uygun gördük...