MuzafferOzak.com (Türkçe)

NUTK-İ ŞERÎF

Sırrını nâdâna izhâr etme cânân elden gider

Bülbül-i şûrîde olma gülsitân elden gider

Hüsnüne mağrûr olup cevr eyleme 'âşıklara

Pâyidâr olmaz güzellik nâgehân elden gider

İlâhî tevbeler olsun bir dahi mey içmeyem

Mey içüp mahbûb olunca ihtiyâr elden gider

Dâimâ 'aşk ehli ile âşinâlık eyle kim

Yâd ile biliş olunca âşinâ elden gider

Yûsuf'u gör kim Mısr'a pâdişâhdı bir zamân

Gör neler geldi seyr et bu zamân elden gider

Ey Niyâzî dünya içün zerrece gam çekme kim

Cidd-i cehd etmek lâzım çün ki canân elden gider

Niyâzî Mısrî

Kuddise Sırruh

Sırrını Nâdâna İzhâr Etme Cânân Elden Gider