22 Aralık 2021 tarihinde yayınlanmıştır.
Tevfik Rüştü Topuzoğlu Beyefendi tarafından kaleme alınan bu kısa biyografi, Türkiye Diyânet Vakfı İslâm Ansiklopedisi için hazırlanmışdır. Bu maddenin Tevfik Bey'e ısmarlanmasının sebebi, onun Efendi Hazretlerinin hem kayınbirâderi hem de halîfesi olması hasebiyle kendisini çok yakından tanıyor olmasındandır. Tevfik Bey, çok genç yaşından itibaren Efendi Hazretlerinin yakınında bulunmuş, kendisinden çok istifâde etmiş, hizmeti ile şereflenmiş ve manen de kurbiyyetine nâil olmuş müstesnâ bir insandır. Nasîb olursa Tevfik Bey'în hayâtı ve eserleri hakkında bir yazı yazacağım. Kısa tercüme-i hâli şöyledir :
1942 senesinde Uşak'da dünyâya gelmişdir. Orta ve Lise tahsîlini İstanbul Erkek Lisesinde yapmışdır. 1963 senesinde İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Arap Fars Filolojisine girmiş, buradan 1967 senesinde mezun olmuşdur. Doktora çalışması için İngiltere'ye giden Tevfik Bey, 1974 senesinde yurda döndü ve İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Arap Dili ve Edebiyatı kürsüsünde doktor asistan olarak vazîfeye başladı. 1982 senesinde yardımcı doçent, daha sonra da doçent olan Tevfik Bey 2008 senesinde vefât etdi. Gerek tercüme gerek telif olarak pek çok eser verdi. Diyânet Vakfı İslam Ansiklopedisi çalışmalarında da büyük katkıda bulundu, pek çok makale yazdı. En kıymetli çalışması üç arkadaşı ile beraber hazırladıkları, İngilizce Kur`an-ı Kerîm meâlidir.
Tevfik Bey, Efendi Hazretlerinin MEYDÂN-I AŞK başlıklı nutk-i şerîfini, Amerikadaki bir sohbet meclisinde hâzirûnâ hitâben okumuşlardı. Hem o nutk-ı şerîfi hem de Tevfik Bey'in ses kaydını teberrüken buraya kaydediyoruz.
İhyâ oldu mürdeler nefhamız ile
Sırrımız gelmiyor kalemle dile
Âşık-ı Hakk olan meydâna gele
Okunur gülbenkler hem şânımıza
Aşk çerâğı yandı himmet-i Pîr'le
Vâsıl olduk Hakk'a cümle erenle
Bir olur mu a'mâ Hakk'ı görenle
Münkirler râm oldu fermânımıza
Doğu batı nûrlandı himmet-i Pîr'le
Hak yolda durduk yüzbin erenle
Baş koyduk vahdetde başı verenle
İkrâr veren şâd olur sultânımıza
Susuzlar Kevser'den içip mest oldu
Aşk şarâbı ile kâseler doldu
Tâlibler şüphesiz matlûbu buldu
Dahl edenler şâhiddir erkânımıza
Âşıklar cem' oldu cümle erenler
Bu yolda mest olur Hakk'ı görenler
Hiç durmasın gelsin tâlib olanlar
Sıdk ile bağlansın pîrânımıza
Cem' oldu âşıklar devrânımıza
Baş kesti âlemler pîrânımıza
Yüz sürenler pâye-i sultânımıza
Dâhil olur elbet erkânımıza
Cerrâhî yolundan giymişiz tâcı
Vuslat buldu nice erler ve bacı
Bu yolda çekilen tatlı ve acı
Şâhiddir âlemler efgânımıza
Mahlasım Aşkî'dir ismim Muzaffer
Cismimse esmâ-yı Mevlâ'ya mazhar
Mevsimler geceler şâhiddir eshâr
Aşk u muhabbetle katılsın kervânımıza
Ses kayıtları
Fotoğraflar
makaleler
kitaplar
Doktora tezi, bir siyâsetnâme üzerinedir. "Kitâb Adab al-Muluk al-Khwarazm-shahi Volume I - II (Takım) TTK Yayınları arasında yayınlanmışdır
Seâlibî, Ebû Mansûr Abdülmelik Muhammed b. İsmâil, 961-1038. Kitāb ādāb al-mulūk al-khwārazm-shāhī.
| Çevirmen: | Prof. Dr. Ali Özek |
| Çevirmen: | Prof. Dr. Mehmet Maksutoğlu |
| Çevirmen: | Prof. Dr. Nurettin Uzunoğlu |
| Çevirmen: | Tevfik Rüştü Topuzoğlu |
İslam Ansiklopedisinde yazdığı maddeler