21 Kasım 2024 tarihinde yayınlanmıştır.
9
KİTABIN SONU HAKKINDA
Işbudur hali ciMnun bilünüz
Ger sizün var ise akl u bilünüz
Dünyada baki kalavuz nmanuz
Komasın yabanda sizi sanunuz
Mustafa• dan ibret al un siz dahı
Birünüz kalmayısar T ann hakı
Her ne denlü çok yaşarsa bir kişi
Akıbet ölmek-durur anun işi
67 5 Imdi ölmedin gelün eylen yarak
Ta ki Hazref de yüzün üz ola ak
T ann kulluğına meşğfıl olun uz
Nefse kul olman Hak· a kul olun uz
Mustafa didüği yola varunuz
Virünüz Hak yolına hep varunuz
Takatunuz yitdüğince taati
Kılunuz kılman fevit bir saati
80 M E V L I D
Ta peşıman olmayasız son ucı
Kalınaya hem canunuzda key acı
680 Bu nesayih kim direm kılun kabul
Olasız Hazret" de ta makbul kul
Her kim ola akıl ü devletlü er
Vaiz u nasih ana ölüm yiter
Bilür iken kim ölürüz akıbet
Çüriıyüp toprak oluruz akıbet
Gör ki Hakk' a dönmişümüz var mıdur
Fiskdan artuk hiç işimüz var mıdur
Bir yaramaz fi'li tağyir itmedük
Ahiret babında tedbir itmedük
685 Dirliği dünyada sağ eylemedük
Ölümümüz' çün yarağ eylemedük
Hakk'a layık kılmaduk a'malümüz
Bilmezüz kim n' olısar ahvalümuz
İmdi gel isyanumuz yad idelüm
Nale vü zan vü feryad idelüm
Ölümümüz gussasını yiyelüm
Daima estağfiru'llah189 diyelüm
189 Estağfiru'llah: Allah'tan mağfiret (bağı,Iama, ırü•
nahlan aff etme) dilerim.
M E V L İ D 81
Anda ağlaşacağumuz analum
Bunda anun' çün biraz ağlaşalum
690 Bunda ağlamaklığun assısı çok
Anda bin yıl ağiasan assısı yok
Hakk'a eksüklüğümüz arz idelüm
Ağlamağa göz yaşın karz idelüm
Akıdalum gözüroüzden kanlu yaş
Kim bizüm' çün ağlaşa tağ ile taş
Eyle ah eyleyelüm kim ger taşa
lrse odı kaynaya ol taş taşa
Sad hezaran hasret ü derd ile ah
Ömrümüz isyan ile oldı tebah
695 Yüz karaiann kazanduk dünyede
Ol hacaletler aceb nice gide
Bize iy Hak eyle tevfikun refik
Ta ki vanbilevüz toğn tarik
Nefsümüz elinde olmışuz esir
Bu esirlikten bizi kurtarıvİr
Nefse uyup işledük bihad günah
Bilmezüz kim ne kılavuz iy ilah
Bu hacalet içre hayran kalmışuz
Kim günah bahrine böyle talmışuz
F. 6
82 M E V L I D
700 Ger inayet İmıeye senden bize
Yir ü gök ehli kamu bizden beze
Umaruz senden inayetler ola
Rahmet irişe saadetler ola
Bir bölük biçare miskin asiyüz
Kulluğundan kasir u hem kasiyüz
Sana layık bir amel hiç bizde yok
1lle isyan ile noksan var çok
Cümlemüz isyanumuzı bilmişüz
Hazretüne rahmet uma gelmişüz
705 Kapuna eksüklik ile geldük uş
Yüzümüz kara elümüz dahı boş
Ger senün kapunda olur ise red
Bize ayruk kimden olısar meded
Gerçi kim isyanumuz key çok-durur
Yaracak ayruk yirümüz yok-durur
Bize ger rahmet kıl u ger oda yak
Gitmeyiserüz kapundan bir ayak
lş.iğünden yüzümüz kaldurrnazuz
Bin para kılurlar ise turrnazuz
M E V L I D
7 1 0 Her n"olursavuz kapunda oluruz
Ger dirilürüz Ü gerçi ölürÜ"A:.
Daima kullar işi isyan olu
Padişahdan afv ile ihsan olur
Ol ki bize yaraşur kılduk anı
Sen ana yaraşunn kıl ya Gani
Rahmetünden ger bize ihsan ola
Padişahhğuna ne noksan ola
Cümlemüz ger hışmun odına yana
Milketünden nesne hiç artmaz yine
7 1 5 Bize kıldun çünki her in"am-i a.muo
Rahmetünle olur ol in"am tam
Hem SÜLEYMAN-1 fakire141 rahmet it
Y oldaşun iman yirini cennet it
Hazretüne anı ilet yüzi ak
Mustafa konşulığında vir turak
Ana diclarunı görmek kıl nasib
Cümle-i mü"minler1"2 ile ya Mücib
441 ln'am-i am: herkeee ait, umumi ih .. n
••• Süleyman-ı fakir: falüır. biçiıre Süleyman
83
ı.a Cümle-i mli'miı:ıleır: mii'minlerin hepai, bütiln inanmıtlar
84 M E V L İ D
Ol Muhammed hürmetiy• çün kim adun
Anun adıyle bile koşa kodun
720 Halk-ı alemden anı itdün güzin
Kıldun anı rahmeten li'l-alemin143
Bize anun izzetine izzet it
Fazlun ile cümlemüze rahmet it
Rahmetünden bizi mahrum eyleme
Hem azabun odına miim eyleme
Bizi has dostlanna sen eyle has
Cümle-i havf u hatardan1"4 vir halas
Kamu hacatumuzı eyle kabul
Ol saadet hakkı kim buldı Resiii
725 Işbu kan-ı şehd145 ki şirindür dadı
Bil Vesilet-ün-Nedit14.6 oldı adı
Hem sekiz yüz onikide tarihi
Bursa' da oldı tamam bu iy ahi
Hakk·a hamd ile senalar bi-hisab
K' oldı Hak avniyle kamil bu ki tab
us Rahmeten li"l-alemin : Alemiere rahmet olan, aJem).,.r
için rahmet olarak
u• Cümle-i havE u hatar: bütün tehlike ve korlruı .. r,
tabiike ve korkuların hepsi
ı•a Kan-ı tehd : bal madeni
us Veailcot-ün-necat; Kurtulu, veaileai, yolu, sebebi
M E V L l D
T ann' dan yüz bin dürud ile sel.m
Mustafa'nun ruhına her subh u şam
Olsun Al'ine dahı ashabına
Tabiin ensar u hem ahbabına
730 Ümmetinden razı olsun ol Mu'in
Rahmetü 'Dahi aleyhim ecma'in147
Hak T eala rahmet eyleye ana
Okudanı kim dua ile ana
Hak T eala rahmet eylesün ana
Kim yazanı dahı hayr ile ana
85
167 Rahmetü'llahi aleyhim ecma'in : Allah'ın rahmeti
onlann hepilinin üzerine ol-n, Allalı. onların hepsine rahmet
etsin.
M E V L I D
(Yeni ve değişik metin)
MEVLID
Me•lid'in ••yeni •e değitik metni" fU nusha1ardan faydalaoılarak
hazırlanmıttır:
1. Topkapı Sarayı Müzesi Ktp. • Yeniler 172 (önceki nr.
1477), ist. tar. b. 920.
2. Nunıosmaniye Ktp., 3903. ist. tar. h. 999.
3. Üniversite Ktp., T.