MuzafferOzak.com (Türkçe)

NUTK-İ ŞERÎF

Zerreler zâhir mi olurdu âfitâbı olmasa

Katreler kande yağardı hiç sehâbı olmasa

Bahr‐i zâtın mevcinin hiç haddi vü payânı yok

Zâhir olmazdı cihân anın habâbı olmasa

Herkes anlar hem görürdü yüzünü ey dost senin

Kibriyâ‐yı "len terânî"den nikâbı olmasa

Kim bilirdi zülfün ile kaşların ma'nâsını

İki 'âlem gibi şerh eyler kitâbı olmasa

'Ukdesin kim halledeydi ol kitâbdan zülfünün

Anın insân denilen âhirki bâbı olmasa

Haşri inkâr eyleyen mülhidler ilzâm mı olur

Sâl‐be‐sâl evrâk‐ı eşcâr inkılâbı olmasa

Kabri vahdet kûşesi haşri temâşâgâh idi

Ey Niyâzi kimde kim cehlin 'azâbı olmasa

Niyâzî Mısrî

Kuddise Sırruh

Zerreler Zâhir mi Olurdu Âfitâbı Olmasa